|
|
←
⚠
|
Pinkode
v3.listeners.Pincode
|
|
|
←
⚠
|
Trykk for å prøve å gjenopprette kontakt med skjerm
v3.listeners.Press to reconnect
|
|
|
←
⚠
|
Omstart
v3.listeners.Reboot
|
|
|
←
⚠
|
omstart av enhet
v3.listeners.Reboot display
|
|
|
←
⚠
|
Refresh
v3.listeners.Refresh
|
|
|
←
⚠
|
hent nytt innhold
v3.listeners.Refresh content
|
|
|
←
⚠
|
av kun data
v3.listeners.refresh info
|
|
|
←
⚠
|
Reload
v3.listeners.Reload
|
|
|
←
⚠
|
omstart av visning
v3.listeners.reload info
|
|
|
←
⚠
|
Fjernkontroll
v3.listeners.Remote control
|
|
|
←
⚠
|
Koble skjerm fra konto
v3.listeners.Remove display
|
|
|
←
⚠
|
<label>Koble skjerm fra konto</label><p>Om den er i bruk, vil en ny kode vise slik at den kan brukes igjen.</p>
v3.listeners.Remove display confirm
|
|
|
←
⚠
|
Koble fra skjerm
v3.listeners.Remove display yes
|
|
|
←
⚠
|
Tilbakestill
v3.listeners.Reset
|
|
|
←
⚠
|
Tilbakestill oppsettet på enheten.
v3.listeners.Reset info
|
|
|
←
⚠
|
Er du sikker på at du vil tilbakestille enheten? Dette vil fjerne innstillinger som wifi, rotasjon og sammenkobling mot konto og kanal. Du må også sette den opp som en ny enhet.
v3.listeners.Reset warning
|
|
|
←
⚠
|
Oppløsning og rotasjon
v3.listeners.Resolution and rotation
|
|
|
←
⚠
|
Bytt oppløsning og rotasjon for skjermen.
v3.listeners.Resolution and rotation description
|
|
|
←
⚠
|
Rotasjon
v3.listeners.Rotation
|
|
|
←
⚠
|
Sikker
v3.listeners.Secure
|
|
|
←
⚠
|
Bytt kanal
v3.listeners.setup.Change channel
|
|
|
←
⚠
|
Velg en kanal du vil vise på skjermen. Du kan også kun velge kontoen skjermen skal tilknyttes.
v3.listeners.setup.Change channel description
|
|
|
←
⚠
|
Velg en kanal
v3.listeners.setup.Choose a channel
|
|
|
←
⚠
|
Velg en kanal du vil vise på skjermen. Om du ikke har en kanal enda kan du hoppe over dette steget.
v3.listeners.setup.Choose a channel description
|
|
|
←
⚠
|
Fullført
v3.listeners.setup.Complete
|
|
|
←
⚠
|
Skjermen din er nå satt opp mot kontoen %{account} med kanalen %{channel}. Du kan administrere den videre under skjermer på din konto.
v3.listeners.setup.Listener and channel complete
|
|
|
←
⚠
|
Enheten din er nå satt opp mot kontoen %{account} med skjermen %{screen}. Du kan administrere den videre under skjermer på din konto.
v3.listeners.setup.Listener and classic-screen complete
|
|
|
←
⚠
|
Skjermen din er nå satt opp mot kontoen %{account}. Du kan administrere den videre i appen eller under skjermer på din konto.
v3.listeners.setup.Only account complete
|
|
|
←
⚠
|
Skjermen din er nå satt opp uten å velge konto og kanal. Følg instruksjonen på skjermen for å koble den til på et senere tidspunkt.
v3.listeners.setup.Simple complete
|
|
|
←
⚠
|
Hopp over
v3.listeners.setup.Skip
|