|
|
←
⚠
|
E-post er sendt
v3.user mails.Mail Sent
|
|
|
←
⚠
|
Send
v3.user mails.Send
|
|
|
←
⚠
|
Når du oppretter en bruker, sier du ja til
v3.user.Accept terms part 1
|
|
|
←
⚠
|
vilkårene våre, personvernerklæringen og databehandleravtalen
v3.user.Accept terms part 2
|
|
|
←
⚠
|
Tilknyttet din bruker
v3.user.Associated with your user
|
|
|
←
⚠
|
Styrk sikkerheten ved å ta i bruk tofaktor-autentisering (2FA)
v3.user.authentication.2fa_description
|
|
|
←
⚠
|
Aktivert
v3.user.authentication.Activated
|
|
|
←
⚠
|
6-sifret kode fra appen
v3.user.authentication.app.Code description
|
|
|
←
⚠
|
Hver gang du logger inn på en ny enhet vil du måtte oppgi en kode fra en autentiseringsapp.
v3.user.authentication.app.description
|
|
|
←
⚠
|
Kode fra autentiseringsapp
v3.user.authentication.app.label
|
|
|
←
⚠
|
Oppgi kode fra autentiseringsapp
v3.user.authentication.app.Login info
|
|
|
←
⚠
|
Skann koden med en autentiseringsapp, som Microsoft Authenticator, Google Authenticator e.l.
v3.user.authentication.app.New description
|
|
|
←
⚠
|
Skann QR-koden
v3.user.authentication.app.New header
|
|
|
←
⚠
|
Åpne link i app
v3.user.authentication.app.Open link in app
|
|
|
←
⚠
|
Problemer med QR-koden? <br> Du kan legge til denne nøkkelen i appen:
v3.user.authentication.app.Problem description
|
|
|
←
⚠
|
Vi har også laget noen engangskoder til deg.
v3.user.authentication.app.Recovery codes pretext
|
|
|
←
⚠
|
Engangskodeapp registrert
v3.user.authentication.app.Registered
|
|
|
←
⚠
|
Takk, alt er under kontroll
v3.user.authentication.app.Thanks everything under control
|
|
|
←
⚠
|
Kode
v3.user.authentication.Code
|
|
|
←
⚠
|
%{browser} %{version} på %{platform}
v3.user.authentication.Device
|
|
|
←
⚠
|
Send en e-post hver gang noen logger inn på en ny enhet.
v3.user.authentication.email.description
|
|
|
←
⚠
|
E-post ved innlogging på ny enhet
v3.user.authentication.email.label
|
|
|
←
⚠
|
Ukjent sted
v3.user.authentication.Location unknown
|
|
|
←
⚠
|
Mistet tilgang?
v3.user.authentication.Lost access
|
|
|
←
⚠
|
Ikke aktivert
v3.user.authentication.Not activated
|
|
|
←
⚠
|
Velg en metode du har registrert for gjenoppretting. Ta kontakt med %{support_link} om du ikke får tilgang.
v3.user.authentication.recovery.Description
|
|
|
←
⚠
|
Engangskoder som du kan bruke hvis autentiseringsapp eller SMS ikke er tilgjengelig.
v3.user.authentication.recovery_code.description
|
|
|
←
⚠
|
Koder for gjenoppretting
v3.user.authentication.recovery_code.label
|
|
|
←
⚠
|
Oppgi en av dine koder for gjenoppretting
v3.user.authentication.recovery_code.Login info
|
|
|
←
⚠
|
Kodene kan brukes til å logge inn når annen tofaktor ikke er mulig. Oppbevar disse et trygt sted.
v3.user.authentication.recovery_code.Long description
|